<現地撮影ジプシー・ミュジックDVDシリーズ>
<本ページにある動画ファイル(wmv)をmacで再生される方はフリーソフトVLCメディアプレーヤーをご利用ください。>
■DVD「ジプシーのうたを求めて2009 gypsy trails2009」(84分)が完成。サンプル・ビデオ(3分30秒)・詳細はこちら
■DVD「雲南紀行~こころのうたを求めて2007-8」(72分)サンプル・ビデオ(4分)/詳細はこちら
■「アルメニアのジプシー(ボーシャ)のうた」(28分):サンプル・ビデオ/詳細はこちら
■「イスタンブールのジプシー・ミュージック」(42分):サンプル・ビデオ/詳細はこちら
■「マケドニアのロマ・ミュージック~世界最大のロマ・コミュニテイー、シュト・オリザリの現在」(57分):サンプル・ビデオ/詳細はこちら
■「ジプシーのうたを求めてGypsy trails」(61分):サンプル/詳細はこちら
制作ニュース。DVD「ジプシーのうたを求めて2009gypsy trails2009」(84分)が完成。
サンプル・ビデオ(3分30秒)「ジプシーのうたを求めて2009」
ジプシー(ロマ)のルーツとされるインド北西部ラージャスターン、タール砂漠。砂漠の遍歴・漂泊の遊芸民、大道芸人のパワーあふれる多彩なうた、踊りの2009年最新ドキュメント
ヒンドゥー文化とムスリム文化の混在・融合した独特の風土から生まれたラ-ジャスターン芸能の多彩さ・豊穣さ
音楽を専門とするジャーティ(カースト、職能集団)マンガニヤールのみごとなプロ意識・・・お金に換える芸能のしたたかさ
へび遣いのジャーティ(カースト、職能集団)のジョーギー、カルベリアが今なお続けている非定住の放浪・遍歴の生活
うた、踊りで家々の門を付けながら日々の糧を稼ぐ遊芸民の姿にジプシー(ロマ)の原郷を見る。
ジョーギーの地底からわき上がるような地声発声には音楽のジャンルを越えたうたの基本形がある
幻惑的なカルベリア・ダンスに宿る芸能の巫女性・シャーマニズムの匂い
綱渡り・アクロバットの旅芸人一家による見世物芸能の代表格。少女が支える一家の生活
スタッフ:企画・撮影・編集 市川捷護 通訳・コーディネーチョン Rajnish Sinha
撮影地 インド、ラージャスターン州ジャイサルメール 2009年2月
DVD収録内容(84分)
-
- 砂漠祭りのパレード
- 綱渡り・アクロバットの見世物(ナット)
- マンガニヤールの歌とカルベリア・ダンス
- あやつり人形
- 弓奏楽器カマーイチャーの弾き語り、絵解き芸人ボーパのラーヴァンハッター独奏
- カルタール(木製のカスタネット)モールチャング(金属製の口琴)バパング(一弦琴)の超絶技巧
- ジョーギー、カルベリアのうたと踊り
- ●解説パンフレット添付:映像解説 市橋雄二 取材日誌抄 市川捷護
■価格:インド(2009篇)DVD1500円{送料込み}
■申し込み:メール
制作ニュース。DVD「雲南紀行~こころのうたを求めて2007-8」(72分)が完成。
サンプル・ビデオ(4分)「雲南紀行こころのうたを求めて2007-8」
26の少数民族が分布する雲南省は中国全土の中でも際立って独特の魅力を持つ地域である。そのなかでもアクセスが困難だった北西部最深部、怒(ヌー)江大峡谷への旅の紀行ドキュメント。チベット高原に発する怒江の様々な表情と大峡谷に流れるゆったりとした時間の流れ。
キリスト教会のある怒族の村で聞く、驚異のポリフォニーと怒族女性のうたう情歌。
古都、麗江、大理旧市街のたたずまい。シーサンパンナ自治州、景供の市場風景。
スタッフ:企画・制作・撮影 市川捷護 録音・コーディネーチョン・リサーチ 市橋雄二 コーディネーチョン・リサーチ 唐大堤
撮影地 中国雲南省北西部怒江流域、大理、麗江、シーサンパンナ自治州景供 2007-8年
DVD収録内容(72分)
- 怒江大峡谷の景観
- 怒族ラムトゥン村のキリスト教会で聞く賛美歌
- 怒族女性の情歌
- 麗江旧市街、大理
- シーサンパンナ自治州景供(チンホン)近郊の植物園、市場
■価格:雲南篇DVD1500円{送料込み}
■申し込み:メール
制作ニュース。音楽ドキュメントDVD
「アルメニアのジプシー(ボーシャ)のうた」(28分)が完成。
サンプル・ビデオボーシャのうた
インドから出立しヨーロッパ大陸各地に拡散したロマ(ジプシー)。そのジプシーの移動経路ジプシー・ロードの重要な拠点、経由地としてアルメニアは無視できない地域である。そのアルメニアに留まって籠つくりを生業に苛酷な時代を過ごしてきたジプシー(ボーシャ)の存在を追ったドキュメント。
歴史的、地形的に辛酸を味わったアルメニア民族のなかで、公認されることもなくひっそりと生きてきたボーシャのうたの数々。それらは民族の記憶をとどめ、後世に手渡す貴重な記録である。
スタッフ:企画・制作・撮影 市川捷護 リサーチ・録音 市橋雄二
撮影地 2002年アルメニア、エレヴァン、ギュムリ他
DVD収録内容(28分)
- 籠つくりのボーシャを訪ねて
- ロムであることに誇りをもつボーシャの詩の朗読
- 封印してきたうたの記憶を解き放つ女性のうた
- かつて有名楽団に所属したボーシャの絶唱
映像解説添付(執筆 市橋雄二)
■価格:アルメニア篇DVD1500円{送料込み}
■申し込み:メール
制作ニュース。音楽ドキュメントDVD
「イスタンブールのジプシー・ミュージック」(42分)が完成。
サンプル・ビデオジプシー(チンゲネ)・バンド(ネシェリ・グループ)
東西文明の十字路、アジアとヨーロッパの混在するトルコのイスタンブールのチンゲネ(ジプシー)バンド、2006年夏の音楽シーン・ドキュメント。
ジプシー楽団の重要な仕事場であるカフェ、レストラン街に専属する楽団「ネシェリ・グループ」に密着。さらにトプカピ宮殿に近いジプシー居住地区のバンド「アフルカプル・ピレ・メフメット・ロマン・オルケストラス」の伝統的なジプシー・サウンド。
●近年のEU加盟問題から派生するトルコ社会、イスラム文化の有り様をめぐり変貌を遂げつつあるトルコ、イスタンブールのジプシー音楽。
●音楽を世襲するジプシーの仕事場における変幻自在の演奏。お金に換える芸能の生きた現場。
●海鮮料理店が軒を連ねる活気に溢れた路地からはイスタンブール市民の生活のひだが垣間見える。
スタッフ:企画・制作・撮影 市川捷護 リサーチ・録音 市橋雄二
撮影地 2006年トルコ、イスタンブール
DVD収録内容(42分37秒)
- イスタンブールのジプシー楽団<ネシェリ・グループ>の演奏
- 旧市街クムカプ地区のレストラン街を仕事場にするジプシー楽団の演奏風景。
- アフルカプ地区のジプシー楽団<アフルカプル・ピレ・メフメット・ロマン・オルケストラス>の演奏
映像解説添付(執筆 市橋雄二)
■価格:トルコ篇DVD1500円{送料込み}
■申し込み:メール
長編音楽ドキュメントDVD
「マケドニアのロマ・ミュージック~世界最大のロマ・コミュニテイー、シュト・オリザリの現在」(57分)
サンプル・ビデオ
婚礼祝宴も最高潮、輪舞は華やか
バルカン半島の小国マケドニア、スコピエにある世界最大のロマ(ジプシー)・コミュニティー,シュト・オリザリ2006年の夏のドキュメント。
婚礼シーズンに沸き立つ町シュト・オリザリのロマ・ミュージックを集中取材。そしてスコピエ市内、マケドニア広場で遭遇した少年大道芸人。
●「捨てられた土地」から誇りある活気に満ちたロマの町へと変貌を遂げつつあるシュト・オリザリの現在。
●ロマの伝統的な婚礼儀式に欠かせない婚礼パレードの音楽の原型、スルラ(ダブルリード)と太鼓の楽団。そしてブラス楽団。
●婚礼の祝宴に次々と展開するロマ・ミュージックの数々をたっぷり収録。そして延々続く華麗なロマの伝統的輪舞。
●タルブッカ(太鼓)を叩きながら、うたう少年大道芸人のしたたかな存在感。
スタッフ:企画・制作・撮影 市川捷護 リサーチ・録音 市橋雄二
撮影地 2006年マケドニア、スコピエ市、シュト・オリザリ。
DVD収録内容(56分58秒)
- シュト・オリザリの町風景
- スルナとタバンの楽団の演奏
- ブラス楽団の演奏
- 婚礼祝宴の楽団<ユジュニ・コヴァチ>の演奏と女たちの輪舞
- マケドニア広場の少年大道芸
映像解説添付(執筆 市橋雄二)
■価格:マケドニア篇DVD1500円{送料込み}
■申し込み:メール
長編音楽ドキュメントDVD「ジプシーのうたを求めてGypsy trails」(61分)
北インドの漂泊・門付けの芸能民のうた・踊り、全14曲をノーカットで収録。
初めて紹介される沙漠の漂泊芸能の民ジョーギーの生活。
●ジプシーのルーツとなった集団のひとつであることを確信させるジョーギー・カルベリアのうた・踊りを収録。
●さらにマンガニヤールの音楽を各種収録。マンガニヤールの音楽はジプシーの音楽とは表面上は別種にみられるが、約千年を遡る時代には,両者はインド北西部の古層的・基層的な音楽文化を共有していたはずであり、(マンガニヤールが)その後北インド古典音楽と融合したものが現在のマンガニヤールの音楽とみられる。
すなわち11世紀ごろにラージャスターンを何らかの理由で出立して漂泊の旅に出たジョーギーはそうした影響を受けないまま、移動先の土着音楽を取り込みながら豊かな音楽的成果を積み重ねていった。
●日本列島に至るまで影響を及ぼしている絵解き芸人ボーパ、人形つかいなど多様なインド音楽・芸能をドキュメント。
スタッフ:企画・制作・撮影 市川捷護 リサーチ・録音 市橋雄二 現地コーディネーター L.L.Ballani
撮影地 2001年インド・ラージャスターン州 ジャイサルメール、タール沙漠。
収録内容(61分59秒)
- あやつり人形「ディワーナー」(3:11)
- マンガニヤールの歌「ヒンドー・サーワン・ロー」(3:06)
- 口琴モールチャング(1:47)
- 一弦楽器バパング(2:39)
- カルベリアの踊り「テーラー・ターリー」(1:39)
- カルベリアの踊り「カーリョー」(3:04)
- ボーパのかけあい歌(3:01)
- ジョーギーのテントを訪問
- ジョーギーの歌「モールー・バーイー」(3:36)
- ジョーギーの歌「アワルー」(3:19)
- ジョーギーの歌「ククラー」(2:45)
- マンガニヤールの歌「ダマーダム・マスト・カランダル」(8:54)
- 弓奏楽器サーランギーの独奏(4:55)
- マンガニヤールの歌「ムーマル」(6:58)
- ジャイサルメールの芸人村カラーカール・コロニーを訪問
- 大道楽士の歌「ダマーダム・マスト・カランダル」(5:08)
楽曲解説パンフレット添付(執筆 市橋雄二 市川捷護)
■価格:インド篇DVD1500円{送料込み}
■申し込み:メール
感想やご意見はメールをお送りください。
(c)2007 Katsumori Ichikawa All rights reserved